南茜必須處理塞拉斯受到的傷害以及謝恩的精神不穩(wěn)，還要決定如何面對(duì)自行車幫會(huì)越來越變本加厲的威脅。道格則繼續(xù)和謝恩打架，西莉亞則試圖監(jiān)督赫莉亞的生意。　　南茜帶著塞拉斯到一位臨時(shí)醫(yī)生的辦公室治療他流血的胳膊， 安底設(shè)法想了解謝恩是否在假裝和乃父通話，或者是不是精神出了問題。　　道格通過變聲器打電話給蘇利文，嘲笑他關(guān)于偷取十字架的事情，可惜偽裝聲音失敗了。　　回到培植房，西莉亞說服赫莉亞對(duì)自己進(jìn)行個(gè)別輔導(dǎo)，讓她能盡快掌握大麻的知識(shí)。　　南茜和謝恩談?wù)摿怂呀?jīng)過世的父親，并表達(dá)她對(duì)他精神健康的關(guān)心。　　與此同時(shí)，伊娃在培植房里看到道格正在四處尋找那個(gè)失蹤的十字架。　　西莉亞路過道格的辦公室并要求他幫忙注冊(cè)一家假公司。　　塞拉斯帶著一把槍來到南茜家，聲稱要用來對(duì)抗那些自行車黨。南茜把槍退回給了康拉德，康拉德卻指出在和墨西哥幫會(huì)領(lǐng)導(dǎo)人吉勒莫談成生意之前很需要它。　　安迪在一家洗車行碰到了丹尼絲，并決定保護(hù)自己的家。　　道格總算在DEA總部找到了那個(gè)巨大的十字架，回到嶗山，發(fā)現(xiàn)一場(chǎng)大火從山丘上蔓延了下來。