梁局長讓秦高峰(馮國強 飾)想辦法把簡凡穩住,他說不能讓簡凡破壞他們計劃了這么久的事。秦高峰建議要不干脆把簡凡調回城西當片警,他怕簡凡不聽話。梁局長讓秦高峰先不急把簡凡調走,他想再看看簡凡的表現。這時候,簡凡打了電話過來,秦高峰接了電話。簡凡在電話里說他要辭職,秦高峰就讓簡凡周一到辦公室談。簡凡去了夜市找黃老板,他想要辭職后到黃老板這里打工當廚師。黃老板勸簡凡三思而后行,他覺得簡凡還是更適合當警察。簡凡沒有聽黃老板的勸告,他拿著辭職信去了秦高峰的辦公室。秦高峰看過簡凡的辭職信后嘲笑簡凡連信都寫不好,他轉眼一想簡凡在大學里是三差學生怪不得連辭職信都寫不好。秦高峰讓簡凡把警服和警械都準備好,他同意簡凡辭職了。簡凡最后向秦高峰敬禮,可秦高峰卻說簡凡已經不配敬禮了。簡凡的爸爸媽媽突然來了刑偵隊,他們特意來探望簡凡。簡凡在辦公室想了很久,他決定還是不辭職了。簡凡的爸爸媽媽在刑偵隊的食堂里給同事們做餃子,秦高峰也來了。秦高峰本想把簡凡的辭職信念給簡凡的父母聽,簡凡阻止了秦高峰。簡凡跟著秦高峰去了刑偵隊的大門外,他求秦高峰把辭職信還給他。簡凡說他已經認識到自己的錯誤了,他不想辭職了。秦高峰卻不肯把辭職信還給簡凡,他明里暗里教訓了簡凡一頓。秦高峰說他知道簡凡和社會上的一些人士有不清不楚的關系,他提醒簡凡不要忘了自己的身份。簡凡和梁舞云(劉潔涵 飾)一起把簡爸和簡媽送到了汽車站,他們親自把二老送上了車。回到刑偵隊以后,簡凡去了秦高峰的辦公室,他還是堅持要辭職。簡凡說秦高峰一早把他從城西調到了刑偵隊,然后又收了他當徒弟,這樣一來其實是為了引起李威(呂一丁 飾)的注意,后來又來了個曾楠(胡睿 飾),他覺得秦高峰就是想把他送到李威身邊去當個不黑不白的警察。秦高峰說原來不僅有些小聰明,還有些厚臉皮。秦高峰這才明白簡凡是以為他們想讓簡凡去做臥底,他笑著嘲笑簡凡想太多。秦高峰把辭職表遞給了簡凡,他讓簡凡簽了字去找梁局長。秦高峰親自開車送簡凡去了河邊,梁局長已經在那里等簡凡了。梁局長見到簡凡后就問簡凡是不是真的想要辭職,他覺得警察這個職業還沒到令簡凡厭惡的地步。簡凡說他是不想死,所以才不想繼續當警察。梁局長說簡凡對他和秦高峰的想法有些誤解,他們是不可能派一個現役警察去做臥底。梁局長希望簡凡能再慎重考慮辭職的事,他讓簡凡好好考慮考慮。簡凡沒有說話,這時,梁局長讓簡凡用兩個小時分析一個懸案。梁局長希望簡凡能在懸案和辭職的事里面好好分析,他說兩個小時后再來見簡凡。簡凡在看過懸案的卷宗后發現這是一起跨國文物盜竊案,他發現梁局長恰好就是這個案子的經辦人。