在查到日軍警察會將城中日本藝妓送入軍營后， 梁飛(雷佳音 飾)欲喬裝成藝妓混入日軍軍營。 劉景怡(程琤 飾)擔心梁飛單獨行動會有危險，要一同前往，梁飛嚴詞拒絕，二人發生爭執，梁飛情急之下吐出心聲，他不愿看到她被日本兵欺負，讓劉景怡熱淚盈眶。　　梁飛在陳彩霞(楊梓墨 飾)的幫助下喬裝成藝妓，混入日軍軍營。但是這一切卻在河野渡(山崎敬一 飾)預料之中，梁飛剛入軍營就被日軍捕獲。