曹海林(王新軍 飾)帶人連夜圍剿朱四，無功而返。日加木馬本把叛匪藏身之地的消息巧妙通知給先遣連。曹海林再次率隊圍剿，受傷的朱四利用手下老六作為誘餌，又一次僥幸逃走。在李狄三(王千源 飾)的倡議下，全連興起學習藏語及藏族文化信仰的熱潮。白馬丹珍在教大家唱藏語歌時，不巧讓多爾杰頭人看到，得知塔索多次幫助解放軍后，多爾杰將此事報告給了宗本群增。塔索迫于無奈把自己相依為命的女兒白馬丹珍送進宗本府，不幸的白馬丹珍被拉薩來的官員看中帶走，得知消息的塔索去宗本府抗爭，結果成了部落的罪人被拷上了鐵鏈。

得知消息的劉好學(郭昊倫 飾)把實情告訴了曹海林，曹海林不顧阻攔毅然決然的去救塔索，塔索卻寧死不接受先遣連的幫助，他固執地認為自己是有罪的，無奈之下大家只好含淚送塔索離開。在蒼茫的天空下塔索以自己獨特的方式向先遣連的戰士們表達了感謝之意。