泰版匆匆那年劇情講述陳尋和他的好朋友趙燁、喬燃一起長大，三個大男孩盡情揮霍著青春年華，他們插科打諢，與老師對抗，狂打街邊游戲。后來結識方茴和領林嘉茉，五人結成好朋友，一起學習、玩耍。陳尋和方茴經常一起學習，喬燃暗戀著方茴，但是從未表現出來。趙燁也偷偷地對林嘉茉產生興趣。　　5人在一起經歷了很多歡笑和困難，考驗了友誼，直到在高中的最后一天。喬燃轉學去了英國，5人約定以后還要見面。但是，一切都物是人非了。趙燁為了幫助林嘉茉而進了監獄，沒能進入大學學習。林嘉茉漸漸地開始可憐趙燁，而且意識到自己愛上了趙燁。陳尋和方茴則如愿考到了同一所大學。　　陳尋在大學里非常受女孩子歡迎，此時他遇到了一個美麗的女孩，名叫艾琳，兩人的關系越了界。這讓女主十分傷心難過。喬燃回來照看女主，想要照顧她，而方茴拒絕了他，因為她的心里再也容不下別人了，在那之后，就再也沒有人遇見過方茴。過了很久，男主和女主才在異國重逢。