<p>　　瑞恩（Ryan Slater 飾）的爸爸邁克爾（史蒂芬·朗 Stephen Lang 飾）在中國四川大熊貓保護區工作，從小，瑞恩就對爸爸的工作和神秘的熊貓充滿了向往和憧憬。暑假來臨，這一次，瑞恩終于有機會能夠親臨邁克爾的工作場所，這讓她感到格外興奮。<br/>　　然而，瑞恩剛剛抵達目的地，保護區內便發生了一起偷獵事件，一只熊貓媽媽和它剛出生不久的寶寶遭到了偷獵分子的殘忍迫害，顧不上兒子，邁克爾立刻趕往現場，同偷獵者們展開了激烈的斗爭。在交火之中，邁克爾受傷了，他不得不將瑞恩和小女孩阿琳（丁一 飾）及其爺爺一行人留在原地，乘上直升機暫時先走一步。阿琳的爺爺對偷獵分子們深惡痛絕，他決定依靠自己的力量，找到失落的小熊貓。</p>