當沃坦星毀滅之后，由七個種族組成的沃坦人來到地球尋求幫助，希望能在這里安家。地球政府與沃坦人展開了大約六年的談判，最終拒絕了他們的要求。沃坦人不愿離去，戰爭隨即爆發。戰爭持續了九年，交戰的雙方都無法消滅對方，只好坐下來談判。地球已經變成了一顆與當初完全不同的行星，只有擱置爭議、共同開發才能讓雙方都生存下去。外星人重新構建了地球的表面，人類和外星人不得不和平共存。Jeb（格蘭特·鮑爾 Grant Bowler 飾）是新興都市的執法官，戰爭讓他失去了妻子和孩子，導致他性格孤僻。收養了人類與外星種族伊拉西恩特人混血Irisa（斯蒂芬妮·列尼達斯 Stephanie Leonidas 飾）將她培養成自己的得力助手。市長（朱莉·本茨 Julie Benz 飾）是個典型的理想主義者，希望用政治手段來維持社會的和平與穩定。然而，一部分勢力試圖在這里建立新的社會秩序......
斯塔瑪苦苦哀求基琪放過小盧克，關鍵時刻達塔克歸來，塔爾家族獲救。歐美克在抗爭之城大肆捕獵，為解救無辜居民，阿曼達不幸受傷。為了打敗歐美克，諾蘭攜眾人登上飛船，耶維爾將自身融入異族系統，諾蘭方免遭無人機…
斯塔瑪發現丈夫失蹤了，她只得求助于阿曼達。基琪吃掉父親的心臟后獲得了歐美克的最高權力，大量無辜人類淪為了紫皮人的食物，而諾蘭的子彈也無法打穿基琪的身體。斯塔瑪在安蒂娜的帶領下登門探望兒孫，她終于獲得了…
