一個偵探事務(wù)所的首席調(diào)查員在調(diào)查一個連環(huán)殺手的時候，被鎖在一輛飛速駛的汽車中。當(dāng)他走出汽車，他居然發(fā)現(xiàn)自己身在1973年。是他被撞了頭，發(fā)瘋了，還是他通過時間旅行回到過去？從最初的掙扎到后來的妥協(xié)，Sam?Tyler漸漸習(xí)慣了老式的科技和老派的生活態(tài)度。他相信，只要能找到他來到過去的方式，他也能夠回到自己原來的家。演員John?Simm形容該劇的風(fēng)格介于《回到過去》和《虎翼小組》之間。此劇是對傳統(tǒng)警匪片的獻(xiàn)禮。通過七十年代后現(xiàn)代手法和技術(shù)，本片成功的刻畫出了一名困惑的時間旅行者，進(jìn)行了一次傳統(tǒng)和現(xiàn)代的旅行，形成了一檔獨(dú)一無二的節(jié)目。
山姆和同事們追捕犯人，逃跑的犯人被警察撞傷，山姆從犯人的衣服口袋里那帶一個地址，于是山姆和同事們順勢找了下去，但見到被逮捕的竟然是自己的父親，他想到自己小時候母親常說父親出遠(yuǎn)門了，自己也很少見到他…
警察們在調(diào)查技校學(xué)生帶毒案件，他們想看看和他接頭的是誰，最后在一陣混亂之后，他們抓到了毒販。抓來的比爾一段詢問之后，他什么都沒有說，也不認(rèn)罪。在酒吧，山姆和老爹吃飯時，山姆意外聽到了2000年的一首歌…
