本劇講述的是魔法精靈亮亮、晶晶和她們最好的人類朋友莉亞瘋狂而奇幻的冒險故事。亮亮和晶晶剛剛成為實習魔法精靈，她們通過魔鏡找到了人類小女孩莉亞作為她們的小主人。每當莉亞陷入困境，她便會念起特殊的咒語、摩擦精靈瓶吊墜來召喚她的秘密精靈亮亮晶晶。兩個姐妹帶著她們特殊的寵物拉虎Nahal（一只孟加拉國國虎幼崽）和塔拉Tala（可愛的長臂猿猴），坐著魔毯從她們的精靈世界飛到人間，通過滿足莉亞三個愿望來幫她渡過難關！但是，由于魔法精靈對人類世界知之甚少，而且她們都還在實習期，所以在施展魔法的時候總會出一些問題，而每一個錯誤都造成更加瘋狂的冒險！《亮亮和晶晶》在延續一貫優秀制作的基礎上，加入了更多女孩喜愛的元素和現代女孩應該具備的勇氣特質。