尼爾·西蒙的電影版在紐約廣場酒店的同一間酒店套房里有三個獨立的角色，沃爾特·馬修則扮演了三重角色。在第一個故事中，凱倫·納什試圖引起丈夫山姆的注意，為他們失敗的婚姻添磚加瓦。在第二部中，魯莽的電影制片人杰西·吉卜林格試圖讓他以前的火焰穆麗爾看到他所代表的東西。在第三場比賽中，羅伊·赫布利和他的妻子諾瑪試圖在他們即將到來的婚禮前把他們不確定的女兒從浴室里弄出來。