警察局內部人手不夠,導致一名女警察在過度勞累的情況下工作,判斷能力下降,被犯罪分子開車撞死了。在追查肇事司機的時候,萊斯科警長發現了新的隱情:肇事汽車是一輛被竊車輛,車主似乎又與另外一起謀殺案有關。然而警察的工作總是遇到這樣那樣的麻煩.原來,真正的犯罪分子是一個在警察局負責網絡維護的...