亞歷克斯和塔爾瑪是一對來自烏克蘭的苦命鴛鴦。塔爾瑪出賣肉體，而亞歷克斯則在充當妓院老板的小工，某天，他們決定偷偷離開這個骯臟的地方，尋找幸福光明的未來。盡職盡責的警察羅伯特和妻子蘇珊娜過著舒適的中產階級生活，而讓夫妻倆煩惱的是，他們始終沒有自己的孩子。一場銀行搶劫案無意中改寫了這四個人的命運。